080531浜辺の歌

*
浜辺の歌（成田為三作曲、林古渓作詞）

１、
あした浜辺を　さまよえば、
昔のことぞ　しのばるる。
風の音よ、雲のさまよ、
よする波も　かいの色も。
２、
ゆうべ浜辺を　もとおれば、
昔の人ぞ、忍ばるる。
寄する波よ、かえす波よ。
月の色も、星のかげも。

これも名曲である。（本人手書きの楽譜では曲名「はまべ」となっている）

「あした」というのは、朝ということである。現代っ子は「明日」と思うらしいから、註釈しておく。「かい」というのは水をこぐ「櫂」ではなく「貝」だな。
「もとおれば」とは、辞典によれば「回る、廻る」と当てている。「めぐる」ということである。3行目の「〜よ、〜よ。」は言わば抒情のピークの絶叫調で、終行は「〜も、〜も。」はその余韻を付け足りしているような感じだ。

nhkの近ごろの懐古趣味（ｂｓ２）は全然組みしないが、まあ時には<甘く切ない>感傷をもって過去を思い出すことまで全否定してもしょうがない。

寄せては返す波や、月夜の光や、星のきらめきや、浜辺の落ちている貝さえも、あるいは青空に浮かんだ綿菓子のような白い雲、耳そばを切る風の音でさえ、青春の過去の切なさを誘うかもしれない。

名曲という由縁は、その、ヒトの琴線をふるわす叙情性にある。それは、失恋ばかりでなく、かえらぬ過去と、生命の、思い出だからだ。

浜辺の歌は、（その）学生時代の作曲の歌である。つくられたイキサツには興味深い物語があるのだが、省略する。童話童謡雑誌の「赤い鳥」運動にも参画しており、西條八十（やそ）「かなりや」の作曲も成田である。

（ちなみに、「かなりや」はカナリアを後ろの山に捨てるとか、藪に埋めるだとか、ムチでぶとうか、とかヒドイ歌詞である（冗談を込めて）。）

（成田為三は秋田県北秋田郡米内沢村（元の地名）生まれで、大正2年1913年秋田県師範学校を卒業し1年小学教員をしたのち、翌年東京音楽学校に入学している。）

名曲が、独逸留学時や後ではなく、青春多感な時期のものであることが、もっとも面白い。

（＊成田為三の物語はどこかのテレビでやったような気がする。忘れた）

成田為三の記念館は「浜辺の歌音楽館」といい、生まれ故郷の米内沢にあり、今は「北秋田市」になっている。北から向えば、マタギで有名な阿仁や（左折）、可憐なコアニチドリで有名な小阿仁（右折）へ行く途中の「森吉」の町にある。森吉幹部交番を過ぎて橋を渡った川向こう（阿仁川）の場所にある。

六角形のレンガ色の建物が特徴だ。

080527夏は来ぬ、ウタのわけ

■08/05/27(火)夏は来ぬ、ウタのわけ


夏は来ぬ　　佐佐木信綱　作詞　小山作之助　作曲（1896年明治29.5）岩波文庫。

１、
う（卯）の花のにおう垣根に、　時鳥（ホトトギス）
早もき（来）なき（鳴）て、忍（しのび）音（ね）もらす　夏は来ぬ
２、
さみだれ（五月雨）のそそぐ山田に、早乙女（さおとめ）＜初出異文＝賤（しず）の女（め＞が
裳（も）裾（すそ）ぬらして、玉苗う（植）うる　夏は来ぬ
３、
橘のかお（香）るのきば（軒場）の窓近く
蛍とびかい、おこた（怠）り諌（いさ）むる　夏は来ぬ
４、
棟（あうち）ち（散）る川べ（辺）の宿の門（かど）遠く、
水鶏（くいな＝水谷錐＝カネ扁無し）声して、夕月すずしき　夏は来ぬ
５、
さつきやみ（異文＝夏は来ぬ）、蛍とびかい、水鶏なき
卯の花さ（咲）きて、早苗植えわたす　夏は来ぬ

＊＜風かおる五月＞というフレーズを、五月の洋館にちなんだ文章に書いていた同郷人が居て、偶然目にした。

その五月に、一番ふさわしい曲が此れである。わたしなぞは、山に行くクルマの中でうたいながら運転している始末である。ときおり、間違いながら。
調べて見ると、過去、たしか信綱は宮崎だかの九州の農村風景を念頭に作詞したとか、という記述を何処かで見たような記憶がある。信綱は生誕地は三重県、小山は新潟・旧大潟である。
タチバナはカンキツ類で、和歌山・山口・四国・九州の海岸に近い山地にまれに自生、とある。水鶏（くいな）は北海道と本州北部で繁殖、秋冬に本州中部以南の湿地草地に住む、とあり、これでは春の季節に合わない。
「棟あうち」という木が鍵なのだが、さっぱり樹木図鑑に出て来ない。アウチでなくてアウト。


南の地方でもいいのだが、（それだとクイナがネックになるが）「水鶏が鳴く」というのは水鶏類とした方がいいのかも知れない。調べると、クイナではなく「ヒクイナ」（緋色水鶏）だと、全国に水田や湿地に住む、とありぴったりである。（蛇足だが、先日の旅行で沼に進水したのは水鶏に似ていた。繁殖期なので一致する。）

五月の田植えのあと、すぐ蛍が来るというのは東北に住む身としては実感が湧かないが、他ではどうなのであろうか。

また、卯の花と言っても、東北の「谷ウツギ」（赤色、五月）ではなくて、「ノリウツギ」（白色、七月）でもないだろう。やはり、庭木のウツギということになりそうだ。これだと、こちらでは5月末から6月だが、四国あたりだと5月には咲いているかもしれない。

やはり、季節探偵としては、このウタは「南の地方の歌」ということになりそうだ。でも、五月晴れということもあるじゃん。青空が見えると、もう夏になたような気分にはなる。じっさい、先だっては23度とか25度まで行ったし。

071207初秋の壱日

■07/12/07(金)初冬の壱日

１、



で！でかい。

初冠雪と紅葉

朝が来たら初冠雪。季節は駆け足で冬に向かっている。 紅葉との対比が美しい。